Բառերը Եւ Թարգմանությունները - Balaha
— երգում է Ramy Essam
«Balaha» քնարերգություն և թարգմանություններ։ Բացահայտեք, թե ով է գրել այս երգը: Գտեք, թե ով է այս տեսահոլովակի պրոդյուսերն ու ռեժիսորը: «Balaha» կոմպոզիտոր, տեքստեր, դասավորվածություն, հոսքային հարթակներ և այլն։ «Balaha»-ը երգ է, որը կատարվում է արաբերեն-ում։ «Balaha»-ը երգում է Ramy Essam
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Եգիպտոս
"Balaha" Բառերը (Arabic)
يا حلوة يا بلحه يا مقمعه
خلصتي سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
طولت علينا بطلتك
و زهقنا خلاص من خلقتك
ف إلهي ينور صلعتك
و يصيبك حظك م الدعا
و تلم ف ايدك شلتك.
و تنور سجن المزرعه
يابلحه
يا بلحه يا بلحه
فاشل بالطول موكوس بالعرض
من خيبتك قلت تبيع الأرض
اه يا كورة شراب و باصوها لبعض
قاموا خطفوا النيل و بنولك سد
ف حفرت قناة يمكن تكسب
و عرفنا انها حفرة و مقلب
و ياريتك بتجيب منفعه
يا حلو يا بلحة يا مقمعة
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا نا
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
ارهاب بيكتر وما بيخلصش
اعلام معرص ما بيشبعش
تطبيل و لحس و غش ف غش
و الشعب ملهي ف اكل العيش
و العيش محلي ف بق الجيش
و ان فاق ف مرة الهوه بالماتش
يا زعيم نظام الشخلعه
يا حلو يا بلحة يا مقمعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
يابلحه
يا بلحه يا بلحه
بتبنى مدينه جديده بتعمل سور
ويا اصحابك تاكلو ف بديفور
و تسبنا بنغرق فالدستور
مالشعب خلاص كشف المستور
حلقاتك
برجلاتك
عملو حجاتك
بندولاتك
يا حلوة يا بلحه يا مقمعه
خلصتي سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
طولت علينا بطلتك
و زهقنا خلاص من خلقتك
ف إلهي ينور صلعتك
و يصيبك حظك م الدعا
و تلم ف ايدك شلتك.
و تنور سجن المزرعه
يابلحه
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا نا
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
هو اللى ملبسنا .. بلحه
هو اللى مسوحنا .. بلحه
Թարգմանություններ (English)
Oh sweet, my dates, you suppressed
I concluded your four years
Oh sweet, my dates, you cracked down
I concluded your four years
We have longed your hero
And we bore salvation from your creation
My God enlightens your baldness
And your luck befalls you calling
And let your hand cripple you.
And enlighten farm farm
Praise him
O mussel, mussel
Unsuccessful lengthwise Mockus cross
From your disappointment I said sell the land
Oh, drink a ball and give it to each other
They kidnapped the Nile and gave you a dam
P dug a channel can earn
And we knew it was a hole and a mold
I hope you will benefit from it
O sweet, Balha, oppressed
Nana nana nana nana nana nana nana
Nana nana nana nana nana nana nana
Make him happy, make him happy, make him happy
Pikter's terrorism and what doesn't
Notify Maar Bashbash
Drumming, licking and cheating in cheating
And the people are fun to eat
And live locally in the army
And if it is more than once, it is too difficult to match
O leader of the system Shaklea
Oh sweet, Balha, oppressed
Oh sweet, my dates, you cracked down
I concluded your four years
Oh sweet, my dates, you cracked down
I concluded your four years
Praise him
O mussel, mussel
To adopt a new city by making a wall
And your friends eat in Devor
And we swallowed the drown of the constitution
The people of salvation revealed the hidden
Your rings
With your legs
Do your arguments
Your pendulums
Oh sweet, my dates, you suppressed
I concluded your four years
Oh sweet, my dates, you cracked down
I concluded your four years
We have longed your hero
And we bore salvation from your creation
My God enlightens your baldness
And your luck befalls you calling
And let your hand cripple you.
And enlighten farm farm
Praise him
Make him happy, make him happy, make him happy
Make him happy, make him happy, make him happy
Nana nana nana nana nana nana nana
Nana nana nana nana nana nana nana
Make him happy, make him happy, make him happy
He is the one who wears us .. his date
He is the one who surveys us ... his date
رامى عصام أغنية جديدة - بلحه "اغنية الشارع"
الكلمات
يا حلوة يا بلحه يا مقمعه
خلصتي سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
طولت علينا بطلتك
و زهقنا خلاص من خلقتك
ف إلهي ينور صلعتك
و يصيبك حظك م الدعا
و تلم ف ايدك شلتك.
و تنور سجن المزرعه
يابلحه
يا بلحه يا بلحه
فاشل بالطول موكوس بالعرض
من خيبتك قلت تبيع الأرض
اه يا كورة شراب و باصوها لبعض
قاموا خطفوا النيل و بنولك سد
ف حفرت قناة يمكن تكسب
و عرفنا انها حفرة و مقلب
و ياريتك بتجيب منفعه
يا حلو يا بلحة يا مقمعة
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا نا
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
ارهاب بيكتر وما بيخلصش
اعلام معرص ما بيشبعش
تطبيل و لحس و غش ف غش
و الشعب ملهي ف اكل العيش
و العيش محلي ف بق الجيش
و ان فاق ف مرة الهوه بالماتش
يا زعيم نظام الشخلعه
يا حلو يا بلحة يا مقمعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
يابلحه
يا بلحه يا بلحه
بتبنى مدينه جديده بتعمل سور
ويا اصحابك تاكلو ف بديفور
و تسبنا بنغرق فالدستور
مالشعب خلاص كشف المستور
حلقاتك
برجلاتك
عملو حجاتك
بندولاتك
يا حلوة يا بلحه يا مقمعه
خلصتي سنينك الاربعه
يا حلوه يا بلحه يا مقمعه
خلصت سنينك الاربعه
طولت علينا بطلتك
و زهقنا خلاص من خلقتك
ف إلهي ينور صلعتك
و يصيبك حظك م الدعا
و تلم ف ايدك شلتك.
و تنور سجن المزرعه
يابلحه
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا نا
نانانا نانانا نانا نانا نانانا نانانا
يابلحه يابلحه يابلحه يابلحه
هو اللى ملبسنا .. بلحه
هو اللى مسوحنا .. بلحه
Directed by : Shady Habash
Lyrics: Galal El Behairy
DOP: Marty Robbins
Editing and Post Production : Shady Habash
Art Direction: Ramy Essam
Music: Ramy Essam
Additional lyrics: Ramy Essam
Music Production, Mixing, Mastering: Johan Carlberg
Vocals: Ramy Essam
Guitar: Johan Carlberg
Bass: Bryan Percivall
Drums: Oskar Häggdah
Percussions: Mizo Gamal
Backing vocals: Dodo
Vocals recorded by: Ryan Ceola at Haxton Road Studios
Guitars recorded at: Johan Carlberg studio
Drums and bass recorded at: Häggdahl Music Studio
Backing vocals recorded by: Ahmed Gad at GAD MUSIC Studio
English translation: Galal El Behairy
Project Management: Val Denn
Special thanks: The House of Songs Ozarks, Shady Essam, Troy Campbell, Marty Robbins, Zim Zaman, Eric Witthans, Neil Greenhaw, Mike Abb, Malak, Omer Gad, Sanni Kahilainen, The town of Bentonville, Arkansas