Բառերը Եւ Թարգմանությունները - Na Pumpo
— երգում է Čuki
«Na Pumpo» քնարերգություն և թարգմանություններ։ Բացահայտեք, թե ով է գրել այս երգը: Գտեք, թե ով է այս տեսահոլովակի պրոդյուսերն ու ռեժիսորը: «Na Pumpo» կոմպոզիտոր, տեքստեր, դասավորվածություն, հոսքային հարթակներ և այլն։ «Na Pumpo»-ը երգ է, որը կատարվում է սլովեներեն-ում։ «Na Pumpo»-ը երգում է Čuki
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Սլովենիա
"Na Pumpo" Բառերը
«Na Pumpo»-ն ունի բառեր սլովեներեն լեզվով:
Čuki in Stilovci so skupaj poskrbeli za prvo pesem v letu 2024! Pesem je taka kot mora biti prva pesem v novem letu, polna energije, veselja, želje po veselem druženju ... pa četudi na pumpi! Evo, zdaj je vaša! Uživajte! ❤️
"Družba taprava, dobra zabava, muska - VEČ PA NI!"
Glasba: Petra Potrebuješ in Jože Potrebuješ
Besedilo: Petra Potrebuješ, Jasna Kuljaj in Jože Potrebuješ
Aranžma: Jože Potrebuješ, Aleš Zibelnik in Stilovci
Posneto v studiu Zibelnik novembra 2023, mix in mastering Aleš Zibelnik
Založba Potrebuješ
Zahvala nastopajočim v spotu:
Ranko Babić - jezni sosed
Gašper Bergant - prijatelj iz vinske kleti
Nina Cestnik Pavlič - natakarica v lokalu
Jasna Kuljaj, Janja Ulaga in Ajda Mlakar - fine gospe v lokalu
Nataša Novak - policistka
DJ Boštjan
Folklorna skupina ISKRAEMECO Predoslje
Nastopajo še Petra in Eva Potrebuješ, Zala Ramovš, Anita Mađarič in Neža Bedene
Videoprodukcija: NEO VISUALS
Zahvaljujemo se
Grosuplje, da smo lahko njihovo pumpo spremenili v žur plac. Posebna zahvala direktorici Neži Kikelj in lastniku - direktorju Jožetu Kiklju -
Zahvala za gostoljubje v njegovi vinski kleti Ludviku Španu – ŠPAN
(
) ter Damjanu Španu za pomoč -
Zahvala tudi Lokalu Gas station v Ljubljani -
Podjetju Trgovine Osmica
iz Velenja in Lušta tovarnica sladkosti za slastno torto.
Hvala tudi lastnikoma fičkotov, Alojzu Medvedu in Davidu Lavsu.
ČUKI smo: Jernej Tozon, Matjaž Končan, Miha Novak in Jože Potrebuješ
STIL-ovci smo: F. Gašper Jazbec, Sandi Dobnik, Tilen Anderlič, Luka Ribič in Denis Golavšek
BESEDILO:
ZA ROJSTN DAN POVABM DRUŽBO NAŠO K SEB' DOMOV
BAJE SEM SAM DOMA, NOBEN NE BO TEŽIT PRŠOU
HLADILNIK POLN JE PA TUT ZA PLES KEJ PLACA JE
»VZEM HARMONKO, NAJ SE ŽUR ZAČNE!«
PA PRIDE SOSED MOJ »POSLUŠTE TO PA TKO NE GRE!
POSPRAVTE TO HARMONKO, SRED NOČI SE TO NE SME.«
SEJ MAL SMO VZTRAJAL ŠE, A ON POLCIJO KLICAL JE,
PA SMO SPOKAL SE, NASVIDENJE!
PA SMO ŠLI NA PUMPO
TAM ŠE LUČ GORI
PA SMO ŠLI NA PUMPO
DRUŽBA TAPRAVA, DOBRA ZABAVA, MUSKA – VEČ PA NI!
SMO V LOKALU NAŠEM KONČNO SPET DOBILI SE
SI NAROČILI PRVO RUNDO TKO KOT SE ZAGRE
JE PADLA DRUGA, TRETJA, Č'TRTA - PA ŠE KAKŠNA VMES
lN HOP NA MIZO SE ZAČEL JE PLES
PA PRIDE KELNARCA »POSLUŠTE TO PA TKO NE GRE!
EJ KAJ VAM JASN NI SEJ TUKI FINI SO LJUDJE.«
SMO VIDL, DA JI NAŠA DRUŽBA ŽE NA ŽIVCE GRE.
PA SMO SPOKAL SE, NASVIDENJE!
PA SMO ŠLI NA PUMPO
TAM ŠE LUČ GORI
PA SMO ŠLI NA PUMPO
DRUŽBA TAPRAVA, DOBRA ZABAVA, MUSKA – VEČ PA NI!
NAS EN PRJATU JE POVABU K NJIM V VINSKO KLET
DA TAM MARTINA PROSLAVIMO KOT ŽE VRSTO LET
SMO BLI ČIST SREČNI TAM SE VSAK OD NAS BO LOHK SPROSTIL
NOBEDEN NAS NE BO DOMOV PODIL
PA PRIDE JEZEN NOT »POSLUŠTE TO PA TKO NE GRE!
DEJ MAL USTAVTE SE ŽE ZDEJ PIJAČE ZMANKAL JE!«
SMO VIDL, DA ZARES POPIL SMO MU ZALOGE VSE
PA SMO SPOKAL SE, NASVIDENJE!
PA SMO ŠLI NA PUMPO
TAM ŠE LUČ GORI
PA SMO ŠLI NA PUMPO
DRUŽBA TAPRAVA, DOBRA ZABAVA, MUSKA – VEČ PA NI!